Convocatoria "Extranjeros y forasteros en el espacio andino"
Convocatoria de dossier:
Extranjeros y forasteros en el espacio andino de la América hispana, siglos XVI-XIX. Identificaciones y procesos de asimilación y/ o exclusión en el seno de las comunidades locales.
Coordinadores:
Gleydi Sullón Barreto
Carlos Benjamín Zegarra Moretti
Resumen:
La historiografía al uso sobre el tema de la extranjería en el contexto de la Monarquía Hispánica se ha centrado fundamentalmente en tres cuestiones: la definición jurídica del extranjero, su identidad e identidades, y sus procesos de integración y asimilación en la tierra de adopción.
Si bien, desde el punto de vista jurídico se estableció una clara diferencia entre el natural del reino y el extranjero -especialmente en lo que respecta al derecho de viajar a las Indias y comerciar con ellas-, en la práctica, la política flexible de la Corona habilitó también (a través de procesos de naturalización, licencias o composiciones) el paso y la presencia legal de los extranjeros en los territorios de la América hispana.
En este sentido, el presente dossier procura un acercamiento, desde la práctica social y desde el estudio de casos, al tema de la extranjería y las movilidades en el espacio andino de la América hispana. Transitaron por estos territorios, de acuerdo con la documentación, portugueses, genoveses, franceses, flamencos, ingleses, chipriotas, alemanes, entre otros, cuyos nombres se recogen en las listas de composición de extranjeros, en los libros de ingreso y salida de enfermos del hospital de los españoles, en las actas de fundación de cofradías y hermandades, y en las numerosas escrituras notariales. Si, desde el punto normativo, la clasificación teórica de los sujetos por categorías podía derivar en la concesión -o negación- de algún privilegio para unos o para otros, en la práctica primaba la negociación, de tal modo que las clasificaciones sociales se tornaron -en el contexto de la vida cotidiana- flexibles, cambiantes, y muchas veces múltiples.
Los trabajos que se integrarán en este dossier procurarán dar respuesta a alguna de estas cuestiones:
- ¿Cómo fueron percibidos los extranjeros y forasteros por las comunidades de acogida?
- ¿Qué estrategias de integración utilizaron? ¿Sufrieron algún tipo de marginación en el medio donde se insertaron?
- ¿Llevaron consigo saberes y técnicas que pudieron adaptarlos en la tierra de adopción?
- ¿Construyeron una identidad nueva —integrada— en el espacio de acogida o se mantuvieron las diferencias identitarias entre locales y forasteros?
Cronograma tentativo:
Septiembre de 2024: Entrega de los textos por parte de los autores
Junio de 2025: Publicación de dossier
Informes: allpanchis@ucsp.edu.pe
